21810456 - CULTURE IN FRENCH-SPEAKING COUNTRIES

Suddivisione dell'attività didattica

SPANDRI FRANCESCO

Fruizione: 21810359 LINGUA, CULTURA E ISTITUZIONI DEI PAESI DI LINGUA FRANCESE in Politiche, cooperazione e sviluppo L-37 A - L SPANDRI FRANCESCO

Obiettivi

The course is offered to students who have at least an elementary knowledge of the language. It focuses on the familiarization with authors and texts belonging to the modern and contemporary French and Francophone literary field. In particular, the analysis of significant works in the original language will allow to develop the ability to understand aspects and dynamics relating to politics, society and the economy of France and the French-speaking world from the nineteenth century to today.
Expected learning outcomes: students will develop their basic language skills and will be able to rework disciplinary elements and themes in an intercultural context.

Programma

The course will focus on: “The Plague in Literature”.

It will tackle this topic through the analysis of three texts: “La Peste” (1947) by Albert Camus, “Le théâtre et la peste” (1938) by Antonin Artaud and “Les pestiférés” (1977, posthumous) by Marcel Pagnol.

Prerequisiti

As Level B1 of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) is an essential requirement to register the final exam grade, students who need to pass the B1 test are recommended to check well in advance the class schedule and the exam dates at the Roma Tre University Language Center (CLA). Those students who already have a language certificate of the above-mentioned level are invited to contact the University Language Center for possible validation of such certificate.

Testi Adottati

1) Albert Camus, “La Peste”, Paris, Gallimard, 1947 (or any other paperback French edition)

2) Pierre-Louis Rey, “Camus: l’homme révolté”, Paris, Gallimard, 2006, 95 p. (available from Moodle platform or copy shop Appunti, via Chiabrera 174)

3) Alessia Berardi, “«La Peste» d’Albert Camus: une analyse de la société coloniale algérienne à travers le prisme de l’épidémie”, «Il Tolomeo», n° 22, 2020, pp. 187-202 (available from Moodle platform or copy shop Appunti, via Chiabrera 174)

4) Antonin Artaud, “Le théâtre et la peste”, in “Le Théâtre et son double”, Paris, Gallimard, 1838, pp. 21-47 (available from Moodle platform or copy shop Appunti, via Chiabrera 174)

5) Marcel Pagnol, “Les pestiférés”, in “Le Temps des amours”, Paris, Éditions de Fallois, 2004, pp. 139-194 (available from Moodle platform or copy shop Appunti, via Chiabrera 174)

Grammar Texts (optional):
1) Michèle Boulares, Jean-Louis Frerot, “Grammaire progressive du français” (niveau avancé), Paris, Clé International, 2012
Or
2) Dominique Berger, Anne Charlotte Signoret, Nerina Spicacci, “Savoir-dire, savoir-faire” (niveaux B1/B2), Bologna, Zanichelli 2008
3) Françoise Bidaud, Marie-Christine Grange, “Manuel de français intermédiaire. Corso di lingua francese (B1/B1+)”, Milano, Hoepli, 2017

Camus’s novel and grammar texts are available from: Feltrinelli Bookstore, Via V. E. Orlando, 78/81 Roma.

Bibliografia Di Riferimento

No additional readings are required.

Modalità Erogazione

Lessons in french language.

Modalità Frequenza

Attendance is optional but highly appreciated.

Modalità Valutazione

Exposé in French (April) + Written Examination, partly in Italian, partly in French (May), or Oral Exam entirely in French (following sessions).

TARQUINI VALENTINA

Fruizione: 21810359 LINGUA, CULTURA E ISTITUZIONI DEI PAESI DI LINGUA FRANCESE in Politiche, cooperazione e sviluppo L-37 M - Z TARQUINI VALENTINA

Obiettivi

The course is offered to students who have at least an elementary knowledge of the language. It focuses on the familiarization with authors and texts belonging to the modern and contemporary French and Francophone literary field. In particular, the analysis of significant works in the original language will allow to develop the ability to understand aspects and dynamics relating to politics, society and the economy of France and the French-speaking world from the nineteenth century to today.
Expected learning outcomes: students will develop their basic language skills and will be able to rework disciplinary elements and themes in an intercultural context.