Curriculum Vitae

Mali, 2009

MICHELA FUSASCHI

Tel. 0657335352  –  IV piano, stanza 4.11

 michela.fusaschi@uniroma3.it

RICEVIMENTO

Nel  secondo semestre il ricevimento si effettuerà su appuntamento previa mail inviata alla docente michela.fusaschi@uniroma3.it

Coloro che intendono chiedere la tesi, debbono necessariamente aver superato l’esame e seguire le norme prestabilite nella tendina accanto e chiedere un appuntamento. 

   Sono nata ad Alessandria il 26 agosto del 1969. Ho studiato antropologia culturale presso l’Università degli Studi di Torino e Anthropologie Sociale, Ethnographie et Etnologie, presso l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS) di Parigi,  Centre d’Etudes africaines.

Nell’ottobre 2014 sono stata chiamata come professore associato (SSD M-DEA/01 discipline demoetnoantropologiche) presso il Dipartimento di Scienze politiche, Università Roma Tre e nel medesimo ateneo ero stata ricercatrice  dal 2005, presso la Facoltà di Lettere, Università Roma Tre e Professore aggregato di Antropologia Culturale e di Antropologia Sociale ai sensi della L. 230/05, art. 1, comma 11 dal 2008.

INTERESSI E AREE DI RICERCA

Costruzione sociale dei corpi e dei generi, antropologia dei dispositivi umanitari, antropologia critica e delle economie morali, identità etnica, antropologia e colonialismo, conflitti, migrazioni, globalizzazione, biopolitica e biopotere.

Africa sub-sahariana, Regione dei Grandi Laghi (long term: Rwanda, provincia dell’Est/Kibungo dal 2000); Mali (short term: Bandiagara, 2008); Italia (long term: Roma); Senegal (short term: Dakar dal 2013).

PREMI E RICONOSCIMENTI SCIENTIFICI

·Premio Pozzale Luigi Russo (60° edizione, 2012): finalista con il volume Quando il corpo è delle Altre. Retoriche della Pietà e umanitarismo spettacolo, Bollati Boringhieri Torino, 2011.

· Premio Costantino Nigra, (VII edizione, 2011): segnalazione da parte della giuria dell’opera Quando il corpo è delle Altre. Retoriche della Pietà e umanitarismo spettacolo, Bollati Boringhieri Torino, 2011.

· Premio Internazionale Feudo di Maida (XII edizione, 2008): vincitrice del premio speciale della giuria con il volume Corporalmente corretto. Note di antropologia, Meltemi, Roma 2008.

· Premio Amelia Rosselli (edizione 2005): vincitrice della Sessione speciale sui diritti umani, con il volume I segni sul corpo. Per un’antropologia delle modificazioni dei genitali femminili, Bollati Boringhieri, Torino 2003.

· Premio Iglesias di Saggistica, (XXXV edizione, 2001), vincitrice nella Sezione Storia e critica dell’universo delle minoranze e/o dei loro linguaggi con il volume Hutu-Tutsi. Alle radici del genocidio rwandese, Bollati Boringhieri, Torino 2000.

INCARICHI PRESSO ISTITUZIONI DI ALTA QUALIFICAZIONE

· Sono stata più volte  Visiting professor  all’Università Roma Tre e l’Ecole Normale Superiore. Lettre et Sciences Humaines de Lyon (2008, 2010, 2013 e 2014) e in Rwanda.

DIREZIONE DI COLLANE E PARTECIPAZIONE A COMITATI EDITORIALI

·Faccio parte del Comité de redaction della rivista Cahiers d’Etudes africaines (EHESS, PARIS), eletta all’unanimità nel novembre 2011.

.  Faccio parte dell’ Advisory Editorial Board della Anuac Rivista

· Dirigo la collana “Generi e differenze” insieme a Francesco Pompeo per l’editore CISU di Roma (dal 2012).

· Dirigo la collana “Antropo/grafie” insieme a Francesco Pompeo per Meti edizioni di Roma (dal 2011).

Progetti finanziati da UE:

  • Multi-sectorial academic programme to prevent and combat Female Genital Mutilation (FGM/C), Daphne dal titolo JUST/2014/RDAP/AG/HARM (finanziamento totale 668.312,50 euro), app. 7932 in qualità di Project director e responsabile scientifica Univ. Roma Tre (2015-2017, sito del progetto http://mapfgm.eu).
  • UEFGM EU Knowledge Platform project (Daphne), in qualità di esperta  per la revisione di moduli della piattaforma stessa e in particolare : 1 –  Introduction to FGM (foundation module) e 2- FGM, Gender Identity, Roles and Power Dynamics (foundation module), (2015-2017).
  • FEI – 2011(Azione 8 : capacity building con destinatari gli utenti relativi alle procedura di Primo ingresso in Italia, Operatori UTG-SUI e del Terzo Sociale, UU.RR.PP operanti in ambito dei Servizi Immigrazione ): mesi di gennaio-luglio 2013, ha partecipato al progetto  dal titolo “Integrare per Costruire” (capofila Ministero dell’Interno Prefettura/UTG di Roma – Sportello Unico Immigrazione). Ha partecipato come ricercatrice e docente.
  • ACUME2 Interfacing Sciences, Literature and the Humanities, progetto Europeo, Università di Bologna insieme con altre università europee e internazionali, SubProject1Epistemological Paradigms Research Units: Programme Race and Evolution, ha partecipato come ricercatrice nel gruppo coordinato per l’Università Roma Tre dal Prof. Richard Ambrosini (2007-2010).

PUBBLICAZIONI

MONOGRAFIE

  1. 2014/2015 – 1994 et après. Ethnographie, genre et identité au Rwanda, (in review editore internazionale)
  2. 2013 – Corpo non si nasce, si diventa. Antropologiche di genere nella globalizzazione, CISU, Roma, pp. 200 (ISBN 9788879755771).
  3. 2011 – Quando il corpo è delle Altre. Retoriche della pietà e umanitarismo-spettacolo, Bollati Boringhieri, Torino, pp.157 (ISBN 9788833922201).
  4. 20083Corporalmente corretto. Note di antropologia, Meltemi, Roma, pp. 119 (ISBN: 9788883536151).
  5. 20033I segni sul corpo. Per un’antropologia delle modificazioni dei genitali femminili, Bollati Boringhieri, Torino ); pp. 182(ISBN: 9788833914831).
  6. 2000 – Hutu-Tutsi. Alle radici del genocidio rwandese, Bollati Boringhieri, Torino, pp. 187(ISBN: 9788833912868).

EDIZIONI CRITICHE E TRADUZIONI

  1. 2015 – Le tecniche del corpo di Marcel Mauss/Les technique du corps, (edizione critica: introduzione, traduzione e cura del testo), Ets, Pisa , p. 92, (ISBN 978-884674231-5).
  2. 2008 –  Au coeur de l’ethnie, di J.L. Amselle e E. M’Bokolo, La Découverte, Paris (seconda edizone 1995) traduzione italiana, con F. Pompeo, dal titolo L’invenzione dell’etnia, Meltemi, Roma (ISBN 978-88-8353-604-5). Traduzione delle prefazioni e i saggi di Claudine Vidal, Jean-Pierre Chrétien; Elikia m’bokolo; introduzione con F. Pompeo, pp. 7-25.

A CURA

  1. 2009 – (a cura) Rwanda: etnografie del post-genocidio, Meltemi, Roma pp. 214 (ISBN: 9788883536922).
  2. 2001 – Roma Tre incontra l’Africa. Un percorso di comunicazione interculturale, a cura con M. Dinunno, Università Roma Tre, Roma, pp. 120.

CAPITOLI DI LIBRI 

  1. 2017,   The genitals and construction of women’s body, in Adriana Kaplan, Laura Nuño Gómez, (a cura) Multisectoral Academic Training Guide on Female Genital Mutilation/Cutting, Dykinson, Madrid, pp. 51-56 (ISBN in stampa).
  2. 2017,  Some practices under FGM/C type IV, the harmful aspect of which is questionable in Adriana Kaplan, Laura Nuño Gómez, (a cura) Multisectoral Academic Training Guide on Female Genital Mutilation/Cutting, Dykinson, Madrid, pp. 136-145 (ISBN in stampa).
  3. 2017 –  Le “tecniche del corpo” di una personalità sommersa in un impersonalismo volontario in M. Mauss, Le tecniche del corpo/Les techniques du corps, ETS, collana Bifronti, Pisa (in stampa).
  4. 2017,   Genital cosmetic surgery in Europe, in Adriana Kaplan, Laura Nuño Gómez, (a cura) Multisectoral Academic Training Guide on Female Genital Mutilation/Cutting, Dykinson, Madrid, pp. 155-157 (ISBN in stampa)
  5. 2017, The status of women excisors, in Adriana Kaplan, Laura Nuño Gómez, (a cura) Multisectoral Academic Training Guide on Female Genital Mutilation/Cutting, DYKINSON, Madrid, pp. 157-160(ISBN, in stampa)
  6. 2016 – Amata na Fanta/Latte e bibite. Simbologie della socialità nel Rwanda del post genocidio, in Marusca De Castris, Cibo e società, Roma Tre-press, Roma, pp. (in stampa).
  7. 2016 – Asegúrate de no estar desnuda”: corporalidad y sexualidad en la Rwanda del post-genocidio, jn Josep Martì e Laura Porzio, Cossos i agència a l’arena social Bodies and Agency in the Social Arena, ISBN: 978-84-00-10156-5(e-ISBN: 978-84-00-10157-2), Edición a cargo de Igueldo Libros, Impreso en España .
  8. 2016, Sulla e nella pelle, indelebilmente. Per un’antropologia minima del tatuaggio, in AA, Made in Roma Marchi di produzione e di possesso nella società antica, Gangheri ed., Roma, pp. 90- 95 (ISBN 9788849232462 )
  9. 2016, Diritti umani delle donne come economie morali. Elementi di antropologia critica, in Anna Simone e Federico Zappino, Fare giustizia. Neoliberismo e diseguaglianze, Mimesis, Milano, (ISBN 978-88-575-3541-8).
  10. 2016 Genital Lombroso ? Le “malattie delle donne” e l’immagine del corpo delle Altre, in F. Pompeo e Livio Sansone, a cura, Global Lombroso?, Biblink, Roma, (in stampa).
  11. 2015 Transmettre l’intransmissible, nommer l’innommable : le jenoside rwandais in J.-G. Bidima, Réalités et représentations  de la violence en postcolonies, Presses de l’Universite de Perpignan, pp. 279-296 (ISBN 9782354120429).
  12. 2015 – Le donne immigrate di qua e le donne immigrate di là. Per un lessico antropologico-critico nello studio delle migrazioni al femminile, in F. Bimbi, a cura, Migranti nella città. Genere, spazi sociali, narrative, Guerini, Padova (in stampa).
  13. 2015 – L’“ethnie ambigue”: variations italiennes, con F. Pompeo, in A. Mangeons, Anthropolitiques. Jean-Loup Amselle, une pensée sans concessions. Paris, Karthala-MSH-M, coll. Hommes et Sociétés, p. 139-156 (ISBN 9782811112691).
  14. 2014 – Dévoiler les mondes du post-génocide rwandais.  Langues, acteurs et conflits, con F. Pompeo, in Londei, D. & Santone, L., a cura, Entre linguistique et anthropologie. Observations de terrain, modèles d’analyse et expériences d’écriture, Ed. Peter Lang, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, collection Transversales, pp. 325-338 (ISBN 978-3-0343-1470).
  15. 2013 – The Barbie look: lipoAspirazioni catodiche. Per un’antropologia critica del corpo della donna come luogo pubico, in Innocenti V., Perrotta M., a cura, Factual, reality, makeover. Lo spettacolo della trasformazione nella televisione contemporanea, Bulzoni, Roma, pp. 123-147 (ISBN: 9788878708815).
  16. 2012 – Noi protagoniste, voi vittime e carnefici. O dell’uso strumentale del corpo delle Altre, in A. Simone, a cura, Sessismo democratico. L’uso strumentale delle donne nel neo-liberismo, Milano, Mimesis, pp. 80-99 (ISBN 9788857508238) .
  17. 2012 – Ho ventitré anni e penso di aver comperato più libri che vestiti… Genere, migrazioni e consumi culturali in V. Ongini, I consumi culturali delle cittadine straniere, Così vicine, così lontane,  Sinnos ed., Roma, pp. 26-45.
  18. 2011 -Il genocidio del Rwanda: note per un’antropologia delle identità in conflitto, in Conrad P. Kottak, Antropologia culturale, Milano, McGraw-Hill, Milano, 2008 (ISBN 9788838667398), pp. 138-142.
  19. 2011 – Genere: appunti per una lettura, in Conrad P. Kottak, Antropologia culturale, Milano, McGraw-Hill, Milano, 2008 (ISBN 9788838667398), pp. 216-220.
  20. 2011 – Modificazioni del corpo: imposizioni o grammatiche sociali?, Conrad P. Kottak, Antropologia culturale, Milano, McGraw-Hill, Milano, 2008 (ISBN 9788838667398), pp. 28-29.
  21. 2011 – Noi e gli altri sulla pelle. Riflessioni storico-antropologiche sul tatuaggio, in AA, Into the skin, catalogo dell’omonima mostra.
  22. 2011 – Le false gemelle: l’UNESCO e la “razza” (1950-1951). Delle “schermaglie” fra antropologi culturali e genetisti nella situazione coloniale in Z. Franceschi (a cura), Razza, razzismo e antirazzismo. Modelli, rappresentazioni e ideologie Odoia, Bologna, pp 79-95 (ISBN 9788896026953).
  23. 2010 – Nuovi corpi femminili: techne, nomos e biopoteri delegati in L. Lombardi Satriani, Relativamente, Armando, Roma, pp. 179-186 (ISBN 9788860816672).
  24. 2010 – Simone de Beauvoir tra i “dati dell’etnologia” e l’antropologia del corpo vecchio, in A. Cagnolati, La grande avventura di essere me stessa. una rilettura di Simone de Beauvoir, Aracne editore, Roma, pp. 139-154 (ISBN 9788854831278).
  25. 2010- Pagne africani: bògòlan e wax print. Genere, riappropriazioni e consumi trasnazionali, in C. Giorcelli, a cura, Abito e identità, pp., 229-253 (ISBN 9788864640457).
  26. 2010 – Eve against Eve, female genital modifications between tradition and contemporaneity/ Eva contro Eva, le modificazioni dei genitali femminili fra tradizione e contemporaneità, in Mama, l’Africa di Giovanni Marrozzini, Genova, Museo delle culture del mondo Castello d’Albertis pp. 58-73.
  27. 2009 – Itinerari etnografici nelle conseguenze dell’agire genocidario in Fusaschi M., a cura, Rwanda: etnografie del post-genocidio, Meltemi, Roma, pp. 7-57 (ISBN: 9788883536922).
  28. 2009 – Antropo/grafie del corpo. Piercing e tatuaggio nelle soggettività contemporanee, in G. Guizzardi, Identità incorporate. Segni, immagini, differenze, Il Mulino, Bologna, pp. 103-132 (ISBN 9788815127600).
  29. 2008 – Antropologia, salute e migrazione: sanità meticcia o creolizzazione della sanità?, in Spinanti S., Sanità pubblica in una società multietnica, Quaderni di Janus, Zadig, Roma-Milano, pp. 23-39 (ISBN 978-88-87626-19-3).
  30. 2008- Introduzione con F. Pompeo, al volume L’invenzione dell’etnia, Meltemi, Roma (ISBN 978-88-8353-604-5), di J.L. Amselle e E. M’Bokolo; ed. or. Au coeur de l’ethnie, La Découverte, Paris, pp. 7-25.
  31. 2008 – Il corpo della migrazione: fra doppia assenza e biopolitica, in P. Bria, E. Caroppo, Salute Mentale, Migrazione e Pluralismo Culturale, Alpesitalia, Torino, pp. 13-28 (ISBN 9788889923191).
  32. 2007 – Verso un multiculturalismo all’italiana. La legge speciale e il dibattito sull’infibulazione in F. Pompeo (a cura di) La società di tutti. Multiculturalismo e politiche dell’identità, Meltemi, Roma, pp. 95-116 (ISBN 9788883533402).
  33. 2005 – Taglia, cuci e ricama. Il corpo tra nature e couture in F. D’Andrea (a cura), Il corpo a più dimensioni. Identità, consumo, comunicazione, Milano, Franco Angeli, pp. 199-219 (ISBN: 9788846465276).
  34. 2005 – Hutu e Tutsi fra bisonti e struzzi. L’etnicizzazione del naturale o la naturalizzazione dell’etnia, in Zecchini M. Oltre lo stereotipo nei media e nella società, Armando, Roma, pp. 107-123 (ISBN 9788883588884).
  35. 2004 – Rwanda 1994: origini di un genocidio in Italy for Rwanda, Teatri 90, Milano, pp. 140-144.
  36. 2004 – Rwanda 04: una settimana per la memoria in Italy for Rwanda, Teatri 90, Milano, pp. 253-255.
  37. 2001 – Il Rwanda nella tragedia della violenza post-coloniale in (a cura di, con Mara Dinunno) Roma Tre incontra l’Africa. Un percorso di comunicazione interculturale, Università degli Studi Roma Tre, pp 23-34.
  38. 2000 – Del cattivo uso dei media. Il genocidio  rwandese in Zecchini M. e Pompeo F. (a cura di) Mass media e socializzazione nel villaggio interculturale, Il Mondo3, Roma, pp. 101-118 (ISBN 8883588886).
  39. 1999 – Un percorso espositivo per la didattica della diversità in Pompeo F. (a cura di) Percorsi Incrociati. Intercultura e dimensione locale, Vol I,  Il Mondo3, Roma, pp. 145-152.
  40. 1999 – Orientamenti antropologici per l’intercultura: Una scelta antologica in Pompeo F. (a cura di) Percorsi Incrociati. Intercultura e dimensione locale, Vol II,  Il Mondo 3, Roma pp. 290-346.
  41. 1998 –  Segni di antichi abitanti: note di archeologia dei Grandi Laghi, pp. 193-200 in F. Pompeo (a cura di) Altri orizzonti. Viaggi, scoperte, tradimenti, Il Mondo 3, Roma (ISBN 88-8175-027-9).
  42. 1998 – Sulle rotte degli antichi: navi e naviganti nel continente africano prima dell’età moderna, pp. 155-162; in F. Pompeo (a cura di) Altri orizzonti. Viaggi, scoperte, tradimenti Il Mondo 3, Roma a (ISBN 88-8175-027-9).
  43. 1998 –Centri e capitali nell’Africa sub-sahariana pre-coloniale, pp. 239-248 in F. Pompeo (a cura di) Altri orizzonti. Viaggi, scoperte, tradimenti, Il Mondo 3, Roma a (ISBN 88-8175-027-9).

ARTICOLI SU RIVISTA

  1. 2017 – Minoranze, diritti e cittadinanza: itinerari antropologici nell’inter e nel multi-culturalismo, con F. Pompeo, in Studi Parlamentari e di Politica Costituzionale, pp. , (ISSN 0303 9714), rivista scientifica area 12.
  2. 2016 – Memorie vs memoriali: conflitti di attestazione e territori del trauma in Rwanda, con F. Pompeo, in Storicamente, pp. , (ISSN: 1825-411X), rivista scientifica area 11.
  3. 2015 – Politiche della confessione e de-centralizzazione della giustizia: i tribunali gacaca nel Rwanda del post-genocidio, in Parolechiave, Giustizia, pp.  63-72 (ISSN: 1122-5300), rivista di fascia A area 11.
  4. 2015 – Humanitarian Bodies. Gender and Genitals Modifications in Italian immigration policy, in Cahiers d’études Africaines, LV (1), 217, 2015, pp. 11-28, (ISSN : 0008-0055)  rivista di fascia A area 11.
  5. 2014 –Verba docent, et exempla ? Elementi per un’etnografia delle com/memorazioni del genocidio dei Tutsi del Rwanda, in Africa e Orienti, pp. 49-63, (ISSN : 1592-6753) rivista di fascia A area 14.
  6. 2014 – Luoghi della migrazione e corpi della tradizione. Aggravanti e attenuanti culturali in materia di modificazioni dei genitali femminili in Studi emigrazione, n. 193, pp. 161-174 (ISSN: 0039-2936)  rivista di fascia A area 11, indicizzata Scopus.
  7. 2014 – Modifications génitales féminines en Europe: raison humanitaire et universalismes ethnocentriques, in Synergies Italie, n°10 Les discours institutionnels au prisme du « genre » : perspectives italo-françaises, p. 95-107 (ISSN: 1724-0700, ISSN dell’ed. in linea : 2260-8087 ), rivista scientifica area 10, indicizzata Scopus.
  8. 2014 – Qui dit gender mainstreaming veut tromper ! Genre et politiques sur le corps des femmes (africaines) immigrées en Italie, (in revisione)
  9. 2013 – Le silence se fait parole. Ethnographie, genre et superstes dans le post génocide rwandais, in Archivio Antropologico del Mediterraneo, XVI, n. 15 (2), pp. 29-40 (ISSN 2038-3215 )  rivista di fascia A.
  10. 2012- Plaisirs croisés : gukuna-kunyaza. Missions, corps et sexualités dans le Rwanda contemporain in Genre, sexualité & société, Rituels, n. 8 (ISSN électronique 2104-3736, rivista scientifica area 11).
  11. 2011 – Terra, donne e memorie: note etnografiche nel post genocidio ruandese, con F. Pompeo, in Parole Chiave, n. 44, pp. 47-61 (ISSN: 1122-5300)  rivista di fascia A.
  12. 2011 – «Designer vagina»: immaginari dell’indecenza o ritorno all’età dell’innocenza in Genesis, numero monografico Plastiche, n. X/1, 2011, pp. 63-84 (ISSN: 1594-9281 ) rivista di fascia A, area 11.
  13. 2010 – Victimes à tout jamais : les enfants et les femmes d’Afrique. Humanitarisme spectacle et rhétoriques de la pitié” in Cahiers d’Études africaines, L (2-3-4), 198-199-200, 2010, pp. 1033-1053 (ISSN : 0008-0055)  rivista di fascia A area 11, indicizzata Scopus.
  14. 2010– Denise Paulme e Germaine Tillion: etnografe militanti nell’Africa anni ’30 in Genesis, VIII, 2 2009, Femminismi senza frontiere, pp.159-177 (ISSN: 1594-9281 ), rivista di fascia A area 11.
  15. 2010 – Corporeità Etnicizzata. Abusi e violenze sessuali sulle donne nella regione dei Grandi laghi africani, in Zapruder, n. 22, numero monografico dal titolo L’etnicizzazione del sociale. Politica, memoria, identità, pp. 22-37 (ISSN: 1723-0020).
  16. 2010 – Istituire il genere: poteri e grammatiche della corporeità femminile in Rwanda, in Voci, n. 1-2, pp. 159-171 (ISSN: 1827-5095) rivista di fascia A.
  17. 2009 – Presentazione di Orlan: femina fabra di Silvana Pantalone, in DWF, n. 3-4, pp. 33-34 (ISSN: 0393-9014).
  18. 2008 – Modificazioni dei genitali femminili: imposizioni o grammatiche sociali?, in Multiverso, n. 7, pp.  45-48 (ISSN: 1826-6010).
  19. 2007 – Nominare l’innominabile: parole per un jenoside in Jgitur, n. 2, pp. 109-123 (ISSN: 1120-9658) rivista fascia A area 10.
  20. 2006 – Sanità meticcia o creolizzazione della sanità in Janus. Medicina: cultura, culture, n. 21, pp. 58-63 (ISSN: 1828-4221).
  21. 2006 – Noi, le altre e il “tempo” che passa. Sguardi incrociati sull’età critica, in Storia delle Donne, n.2, pp. 61-77 (ISSN: 1826-7513)  rivista di fascia A.
  22. 2005 – La nazione immaginata, il caso Rwanda, con F. Pompeo,  in Communitas, n.2, pp. 83-94 (ISSN: 1825-4993).
  23. 2004 – Un genocidio senza “razza” in Come, n. 11,  pp. 3-7.
  24. 2003- Rwanda 1994, una storia di pregiudizi, in Lo Straniero, n.32, pagg. 122-127.

RECENSIONI

  1. 2016  Phipps, Alison, The politics of the body: gender in a neoliberal and neoconservative age, Cambridge: Polity Press., 2014,  in Sociology.
  2. 2014 – Alessandra Brivio, Italiani in Ghana Storia e antropologia di una migrazione (1900-1946) , Viella, Roma, in Mondo contemporaneo, in stampa.
  3. 2011 – Alessandra Castellani, Vestire degenere, mode e culture giovanili, Donzelli Roma, in Mondo Contemporaneo, fasc. 2, pp. 183-185.
  4. 2009- Ruba Salih, Musulmane rivelate, Carocci, 2008, in  DWF, vol.1, n.81, pp. 82-85.
  5. 2001 – Umutesi, M. Béatrice. Fuir ou mourir au Zaïre. La vécu d’une réfugiée Rwandaise. Paris Montréal, L’Harmattan 2000, in Cahiers d’Etudes Africaines, 2001, n.162, pp 377-379.
  6. 2003 – Virginia de Micco, Le culture della salute, Liguori editore, Napoli, 2002, in Storia, antropologia e scienze del linguaggio.

TRADUZIONI

  1. Marcel Mauss, Les techniques du corps, in id., ETS, collana Bifronti, Pisa.
  2. José Kagabo, Après le génocide. Notes de voyage, in Les Temps modernes, Paris, 1995, n. 583, trad. it. Dopo il genocidio. Note di viaggio in Fusaschi, Post-Jenoside, 2009, Meltemi.
  3. J.L. Amselle e E. M’Bokolo Au cœur de l’ethnie, (La Découverte, Paris); trad.it. con Francesco Pompeo, L’invenzione dell’etnia, Meltemi, Roma, 2008. In particolare le prefazioni e i saggi di Jean-Pierre Chrétien, Claudine Vidal e Elikia M’Bokolo.
  4. J.L Amselle, Du métissage au branchement, in F. Pompeo (a cura di) La società di tutti. Multiculturalismo e politiche dell’identità, 2007, Meltemi, Roma.
  5. L’ethnicisation du social, testo della Lectio magistralis di Jean-Loup Amselle tenuta a Roma il 15 febbraio 2008 in occasione dell’Assemblea generale Aisea, inVoci.